Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- locodb:locodb-fr [2025/12/29 10:00] – [Exporter] phil45
+++ locodb:locodb-fr [2026/01/04 10:54] (current) – [Locomotive] phil45
@@ Line 93: / Line 93: @@
  \\
-=====Locomotive=====
+=====Trains, Locomotives ou Voitures=====
 Pour sélectionner une locomotive parmi LocoDB le champ "Environnement de travail" et/ou "Échelle" doit contenir une valeur qui correspond aux [[#proprietes_du_plan|Propriétés du plan]].\\
 ====Environnement de travail====
@@ Line 111: / Line 111: @@
  \\
 =====Chargement automatique=====
-Les locomotives seront automatiquement chargées à partir de LocoDB si tout ce qui suit est vrai:
+Les trains, les locomotives et les voitures seront automatiquement chargées à partir de RocrailDB si tout ce qui suit est vrai:
-  - Aucunes locomotives locales identifiées.
+  - Aucuns trains, locomotives et voitures locales identifiées.
   - Le [[#configuration_du_chemin|chemin de la base de données locomotives]] existe et est accessible.
   - Les [[#proprietes_du_plan|Propriétés du plan]] contient une sélection par l'environnement de travail et/ou Nom de l'échelle.
-  - [[#locomotive|Locomotive]]s dans LocoDB correspond au critère des [[#proprietes_du_plan|Propriétés du plan]].
+  - Les [[#trains_locomotives_ou_voitures|Trains, locomotives et voitures]] dans RocrailDB correspond au critère des [[#proprietes_du_plan|Propriétés du plan]].